This Application collects some Personal Data of its Users
Sowre SA - Corso San Gottardo, 54 - 6830 Chiasso, Switzerland
Types of Data collected
Among the Personal Data collected by this Application, independently or through third parties, there are: Cookies and Usage Data.
Personal Data may be entered voluntarily by the User, or collected automatically during the use of this Application.
Failure to provide certain Personal Data by the User could prevent this Application from providing its services. P >
The User assumes responsibility for the Personal Data of third parties published or shared through this Application and guarantees to have the right to communicate or disseminate them, freeing the Owner from any liability to third parties.
Method and place of processing of the collected Data
The Data Controller processes the Personal Data of Users by adopting the appropriate security measures aimed at preventing unauthorized access, disclosure, modification or destruction of Personal Data.
The processing is carried out using IT tools and / or telematic, with organizational methods and logics strictly related to the purposes indicated. In addition to the Data Controller, in some cases, categories of employees involved in the organization of the site (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external subjects (such as suppliers of third party technical services, postal couriers) may have access to the Data. hosting providers, IT companies, communication agencies) also appointed, if necessary, as Data Processors by the Data Controller. The updated list of Managers can always be requested from the Data Controller.
The Data are processed at the Data Controller's operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located. For more information, contact the Data Controller.
The Data are processed for the time necessary to perform the service requested by the User, or stated by the purposes described in this document, and the User can always request the interruption of the Treatment or the cancellation of the Data. p >
Purpose of processing the collected data
The User Data is collected to allow the Owner to provide its services, as well as for the following purposes: Statistics.
The types of Personal Data used for each purpose are indicated in the specific sections of this document.
Details on the processing of Personal Data
Personal Data is collected for the following purposes and using the following services:
The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior.
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. ("Google"). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Application, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
Google may use the Personal Data to contextualize and personalize the advertisements of its own advertising network.
Personal data collected: Cookies and Usage Data.
Further information on the treatment
Defense in court
The User's Personal Data may be used for defense by the Owner in court or in the stages leading to its eventual establishment, against abuses in the use of the same or related services by the User.
The User declares to be aware that the Data Controller may be required to disclose the Data at the request of the public authorities.
System and maintenance logs
For needs related to operation and maintenance, this Application and any third party services used by it may collect system logs, which are files that record the interactions and which may also contain Personal Data, such as the User IP address.
Information not contained in this policy
More information in relation to the processing of Personal Data may be requested at any time from the Data Controller using the contact information.
Exercise of rights by Users
The subjects to whom the Personal Data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of the same from the Data Controller, to know its content and origin, to verify its accuracy or request its integration. , cancellation, updating, rectification, transformation into anonymous form or blocking of Personal Data processed in violation of the law, as well as to oppose in any case, for legitimate reasons, to their processing. Requests should be addressed to the Data Controller.
This Application does not support “Do Not Track” requests.
To find out if any third-party services used support them, the User is invited to consult the respective privacy policies.
Definitions and legal references
Personal Data (or Data)
Any information relating to a natural person, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number, constitutes personal data.
This is the information collected automatically by this Application (or by the third-party applications that this Application uses), including: the IP addresses or domain names of the computers used by the User who connects with this Application, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error , etc.) the country of origin, the characteristics of the browser and the operating system used by the visitor, the various temporal connotations of the visit (for example the time spent on each page) and the details relating to the itinerary followed within the Application, with particular reference to the sequence of pages consulted, to the parameters relating to the operating system and the IT environment of the User.
The individual who uses this Application, who must coincide with the interested party or be authorized by him and whose Personal Data are being processed.
The natural or legal person to whom the Personal Data refers.
Data Processor (or Manager)
Data Controller (or Owner)
The natural person, legal person, public administration and any other body, association or organization which is responsible, even jointly with another owner, for decisions regarding the purposes, methods of processing personal data and the tools used, including the security profile, in relation to the operation and use of this Application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this Application.
The hardware or software tool through which the Personal Data of Users are collected.
Small piece of data stored in the User's device.
Notice to European Users: this privacy statement has been prepared in fulfillment of the obligations under Art. 10 of the Directive n. 95/46 / EC, as well as the provisions of Directive 2002/58 / EC, as updated by Directive 2009/136 / EC, on the subject of Cookies.
This privacy statement only concerns this Application.